“process”

”...begins with a single step,” no? That’s the classic form in English of a Chinese proverb usually attributed to Lao Tzu. It’s wisdom could be said to lie in counteracting our natural inability to grasp incrementalism.

Interestingly, there’s a variant of the proverb I had never heard before—“The journey of a thousand miles begins beneath one’s feet.”—which can lead one to a totally different interpretation: wherever you are, whatever your goal, you have to begin where you stand. The place to start is here, can be nothing but here.

(And for a further remix, “On a journey of a hundred miles, ninety is but half way.”)

I’m concentrating all future improv’d daily’s—Uruban, PLBRS, ELZR, Domburi, NotReality—, scant though they certainly are, in this post. Let’s begin:

PLBRS.com – Super Poderes Lexicos gdl.Uruban.com – web local

Hope you like these two and please do tell me your first impressions-what works, what doesn’t? are these things at all helpful to you?

Thanks.

22 and 23/jun/07

Bad time management. Sorry. :)

24/jun/07

Plbrs

1. Better Definition Structure. Definitions are now grouped visually under grammatical category (like, say, all the definitions of the word as a noun, and then all those of it as an adverb). They’re already grouped sequentially in the original dictionary but it’s all very redundant and clumsy (every definition has the grammatical category indicated at the beginning). This is a big improvement. Try it out by searching for “correr” in both plbrs and DRAE.
2. Expanded Abbreviations. Most abbreviations are now automatically expanded, which works wonderfully in most cases though there are still several fringe cases like “usado o usada o usadas o usados”, which will be corrected tomorrow.
3. Improved the simple design. Added a “definir” button, a neat magnifying glass icon, made topbar type smaller, and chose slightly better color combinations. Moved slogan below and added a small explanatory sentence. Added Improv’dDaily and NotReality icons.
4. Improved status reporting. Now besides the loading image a message appears saying that your query is being searched. If multiple queries are being currently searched all of them appear in the message.
5. Improved Not Found message. The query you were looking for now appears on the message (duh!)—thanks chemito! Message trimmed. Added fallback link to a Google search for your query.

Uruban

1. Much new content! 8 new places added, together with photos and descriptions. It’s all terribly paltry and sketchy but it’s a beginning.
2. Improved design. Gave the website a blue-green color scheme and generally beautified the whole thing. Added Improv’d Daily link.
3. New copy. “Enciclopedia Local” is the new main slogan, “Haciendo que la Web Local No Apeste” the subslogan.

It’s because they’re so bad.

Some days ago I bought my first manga^WP on a whim (Kare Kano^{WP, IH} and Furuba^{WP, IH}). I couldn’t believe my eyes reading them. They were so bad, so unlike any other comic I had seen.

They were black and white, with extremely simple, sketchy, cartoonish drawing—much of it seemingly left undone, symbols almost. Text was everywhere, sometimes in sketchy balloons, often not, often pointing (pointing!) cutely at things in tiny, jokey blurbs. Personal, painfully amateurish messages from the author were interspersed along the text (“As I’m writing this, I’ve been cutting my hand on the paper a lot.”). There were patterns instead of scenery, when there was any scenery at all. Long shots took entire panels, empty and mood-setting. Panels felt like paragraphs instead of pigeonholes and drawings flowed in and out of them, below and atop. By far, most panels were filled with people interacting, their faces and expressions. Closeups were everywhere. Everything was just so loose, so personal, so free, so bad.

Can’t believe what a coward I’ve been. I guess it wasn’t until I read recently about how Jon Lech Johansen humilliated Hollywood by releasing a program to easily break DVD’s much vaunted DRM (when he was 15 years old), or about “the college droputs that run >youTVpc.com for millions of people on just two low-end desktop computers that I realized how big a wuss I am.

Take Imagery. In a way, I never wanted it to be very popular because I knew I was doing something maybe-legal by scraping Google. I wanted to scrape Flickr and Yahoo! but feared they would be even less likely to see my scraping in a good light. I wanted to create a picture cache to make Imagery much faster and reliable (and to lessen the leech on independent websites) but fretted about bandwidth costs and about whether people would get angry about my caching.

Or take the Spanish dictionary of the Spanish Language Academy. It’s a tremendously useful, gratis dictionary and yet it has a butt-ugly, nonhumane interface. I’ve been bitching about it for years. And I’ve been thinking about giving it a new interface for that long, but, again, what if they don’t like my scraping? (In all probability they won’t. They’re the quintessential staid, monolithic organization.)

A lot of what ifs. But most importantly, so what? So sue me. Well, actually, most important is that I think these scrapings are an overwhelmingly good thing. I see them as a lot of fun—for me, for the scrapees (who’ll get to see how it’s done, ehem), and for the people who will enjoy just how much they never imagined missing. I see them as criticism by example.

So here’s Domburi and here’s NotReality. The idea of Domburi has changed somewhat from its inception (oh, the shame, so many goals not accomplished), it shall now be a collection of search superpowers instead of limiting itself to imagesearching. I believe, with an arrogance that I can’t believe but that I’ve missed, that I have a thing or two to teach Google in its own turf, not just in forgotten backwaters like imagesearching (where Imagery still kicks Google’s ass easily). So I’m starting really tiny now with only a simple redesign of Google search results (there isn’t even imagesearching yet). I’ll be fleshing it out in the coming days, daily, with the daylog here below.

Not Reality, otoh, is still what I’ve always wanted it to be: my webfront for my interface experiments. It’s really simple now but I’ll be improving it daily too.

So please visit the websites, leave your feedback in this post’s comments, and come back often to check out the daylogs—there are loads of interesting things in the pipeline! Thanks for reading.

12-14/May/07

Endless fiddling on Domburi. Collapse of the incrementalism. Obsession with pipe dreams.

15/May/07

Not Reality


Domburi

1. Ajaxed requests. Loading icon. Everything happens on the same page. Title changes. Very lightweight script behind the scenes: the now deprecated but still unsurpassed moo.ajax.
2. New one-column format with even results shaded. Results turn yellow on mouse over, which is silly interactivity, but surprisingly pleasant. Entire result is a link. No numbers anymore showing order.
3. Displayed URL is now a link that shows results only within the website. This idea from SearchMash, of which I just found out yesterday, and which is a website run by Google where it tries out new interface ideas without the Google brand skewing perception. Very intriguing.
4. Displayed URL is now cased smartly. So instead of greysanatomyinsider.com you get GreysAnatomyInsider.com. It extracts the case from the result’s title, uses some general heuristics (like upcasing after a ), and if all fails, it simply capitalizes.
5. Results displayed in-page. This had been the idea ever since I decided to expand Domburi from image searching. I wanted to make the whole searching experience feel faster and more like what Ben Schneiderman calls direct manipulation. It has been much harder than I thought and it was this point where I spent most of my fiddling (I also played for hours with the two-columns layout…). Here’s what I ended up with.
   
   1. Results seem to open in the entire page, with only the result entry on top. They really open in a full-screen iframe but the effect is surprising. To return to the results you can simply scroll out of the iframe, click the result entry, or…
   2. Pixelside. This is a strange but crucial feature that even if invisible and initially nonintuitive I find very, very promising: it’s simply a 1px-wide, 100%-height leftmost line. Right now you can click on it when on a full-screen result and return to the resultlist (and from there you can click again on it to return to your full-screen result). It is incredibly fast (in Fitt’s law^WP terms, it has “infinite size”), handy, and habituating—and I imagine lots of cool ways to enhance the feature. The only problem is that crappy IE doesn’t allow leftmost pixels! So I’ll have to make up for it with JS. I cringe with only the thought.
   3. The title (but not the entire result, which is JS triggered) is a normal link so if you want to open results in a separate tab just middle-click or CTRL-click it.
6. Strange cool script used. More details to follow. If you’re interested, check out $.
7. Works in Firefox, IE, and Opera. Not tested yet on Safari. Some weird bugs on Safari but it broadly works.

16/May/07—20/Jun/07

10-day trip to the US (haven’t told you about that!) with days way too happily busy. Too many books afterwards (63!) to do anything but read for several wonderful, obsessed days until all the stress and overcrowding of the house finally bring me down. Languishment in captivity.

21/Jun/07

Not Reality

Domburi

# Fixed logo to point correctly at home. Thanks volve!
# CSS fiddling for greater clarity, minor improvements, and cross-broswser compatibility.
# Added Google Analytics tracking.
# Height adjustment menu. A simple (though surprisingly troublesome) addition that makes Domburi much more useful, you can now adjust the height of the embedded windows and so can view  and compare two or three results at the same time! Imagine this with dragging and width-adjustment…

22 and 23/jun/07

Bad time management. Sorry. :)

24/jun/07

Domburi

Not Reality # New Book Section! With great quotes and cool photocovers.

Y’know, I remember reading about the syndrome in Brooks’s book with a smug confidence that it would never happen to me. It did. Imagery was by many accounts a pretty cool thing, but then I tried to outdo myself with its successor, Domburi, and, many, many ineffectual months later, I must admit that I’ve only weird sketches and weirder code to show for my time.

Which doesn’t mean that I’ve given up. It means that we need a new strategy. The all-or-nothing, hail-mary, next-big-thing, under-wraps-until-perfect approach was doomed since the beginning. (I really should have known better.) So the new strategy is to get it all out. As rough and soon as possible.

I’m calling it ”Improv’d Daily!” and it is akin to beta-hood^WP—in that it indicates that the website is still under developement—but it carries the all important mantra of radical incrementalism: every single day there will be at least one new, stand-alone, non-trivial improvement for the website. It won’t be earth shattering every day but it shall always be interesting.

I’m starting the meme with this very blog, which is supposed to be my online self and yet still lags far, far behind of what I want from it. (Domburi will be up in a couple of hours. Domburi up.) This very post will be updated daily with each day’s changes starting now and I have several new goodies to kickstart the kaizen:

8/May/07

# Related Posts section added (when viewing an individual post). Posts are related the more tags they have in common and the more rare those tags are.
# List of comments (accessible from the right sidebar, at the bottom of the Recent Comments header)
# New URLs: http://elzr.com/articles/YEAR/MONTH/DAY/TITLE becomes http://elzr.com/posts/TITLE, which is shorter and sweeter. You don’t need to remember a post’s date now and, what’s more, if there’s no post found with that TITLE, Google comes automagically to the rescue.
# Left sidebar redesign: new headshot, shorter description, just email (putting my phone # up there was always a bad idea, that phone-call confirmed it), new format for the archives.
# Collapsed “for:” tags in a post’s tag list. Much clearer. Tags are also now ordered alphabetically.
# Lots of tiny improvements all over. Like the orange bar atop a single post—neat, huh?—or icons for search (a magnifying glass in the searchbox) and for favorites (a star in favorite articles).


9/May/07

# Crappy day: a minor, bureaucratic improvement to the website became a nightmare. Blog crashing on and off. Domburi will have to wait until tomorrow.


10/May/07

# Blog back!
# Section Cache!: the recent list (favorites, posts, comments), the tags list, and the archive are now cached, making the website much, much faster.
# List of all posts (accessible from the left sidebar, below the Archives header)

11/May/07

# Save to Del.icio.us, Reddit, Digg, and Stumble Upon when viewing an individual post.
# Tag Cloud!
# js-less Improv’d Daily! Ok, this may not sound like much but it’s important and cool. I use ALA’s CSS Sprites technique.

12-14/May/07

Obsessed Domburi fiddling. Sorry.

15/May/07

# Fixed broken Tag Cloud links (Thanks Aaron!)

16/May/07—20/Jun/07

Big, humongous gap—or vacations—or depression bout. Or all of them together. See chronicle on Domburi’s Improv’d Daily.

21/Jun/07

1. Old URLs redirect to URLs to keep with the migration announced May 8. http://elzr.com/articles/YEAR/MONTH/DAY/TITLE now really becomes http://elzr.com/posts/TITLE.>
2. Sidebar Redesign: new picture, new welcome copy bared down to its barest Basic English^WP essentials, new webapps added to webapp section, new, much better descriptions for most items in the sidebar.
3. Daily Improves section in the sidebar for you to keep handy track of my progress—or lack thereof.
4. Minor CSS fiddling—like a new, bigger size for small caps type (it could be hard to read at some resolutions and some platforms).
5. New 404 page, that is, a new page to aid you when you type in an address that can’t be found. Try it now with http://elzr.com/this-address-is-wrong/. Thanks Aaron!
6. 
   
   

   New title for homepage. Since the delta thing is already obscure conceit enough, I decided to convert seconds into more humane time units. 8,321,231s delta is now 96 day delta.

   Delta, btw, means something like the divergence (the difference) that has come to pass between two different times, one of which is usually the present—so when I say in this blog’s homepage title that there’s a 96 day delta I mean that I haven’t updated it in 96 days, i.e., me and my digital self have had 96 days to go our own separate ways. This wonderful sense of the word comes from Charles Stross’s Accelerando.
   
   
7. Unified search into a simple URL, http://elzr.com/search/QUERY, which currently carries a personalized Google search of elzr.com but will eventually change to Domburi. This new unified interface allowed me to finally create a YubNub command for the blog: try elzr (see its man page) at every input box that speaks YubNub.

I really should know better than spending the better part of three days on a whim…

All three of them long (9,000 words average), all three of them remarkable. Favorite to least-favorite-but-still-remarkable,

Excuse’s user testing went so well I decided to improve it. The original strip had color but it was somehow so distracting that black and white looked better. Then I found about the burn tool in a Photoshop tutorial I chanced on. What a difference it made! There’s a lot more focus! Much better outlines. (No doubt about it, learning Photoshop would be one of the best investments of my time…)

I think the changes are for the better. And so, it’s time for phase 2 of the plan: the metacomic. Print the comic on hard paper and carry it in your pocket, tote, whatever. Next time you’re bored in the subway, bus, wherever, show it to your right-hand neighbor (in the absence of a right-hand neighbor, feel free to substitute your left-hand one). Let it be your excuse. Report on what happened. :)

The problem with abandoning a blog is not the lost posts but the lost sequence. I’ve learned so much these last weeks and yet written so little that what I’ll now post may or may not make sense but will undoubtedly feel broken and out of place. Alas, I have lost the path that took me here and while I’ll try to mention it tangentially it will only be a pale sketch of what it really was. The emotions have cooled and forgotten are most of the shameful and silly detours, dead-ends, and retracings that led me to today. Which is a shame, because they were so much anguished fun.

So I apologize. But this blog is back on track. On steroids and with several weeks of bulging backlog. Après cet post-ci, le deluge.