“local”

Inspired in part by Schockwave Rider’s^WP Kate, I just redid my wall to mark a new stage in my life. Here’s the result (click on it to see notes on each picture). I will explain some of them in more depth next week, for now, I’m quite proud with how it went out, I like it.

On a sidenote, here’s an iibb: Flickr’s on-picture notes were, and still are, a stroke of genius, but by now one should be able to embed a picture together with its notes into another page, akin to how one embeds YouTube videos.

Es francamente increible el poder de la prensa para moldear una noticia. La portada de La Jornada de hoy, por ejemplo, dedica practicamente toda su primera plana—75% del area de contenido—al “noticion” de que carteles pro-peje fueron rasgados por la noche.

Notese el nada sutil entrejuego de los subtitulares. Despues de una lectura apresurada, en la memoria queda solo el desapruebo de (gulp!) los intelectuales; la frase “actos fascistas y autoritarios”; las palabras “ataque”, “vandalismo”, “navajazos”, “al amparo de la oscuridad”; y el enojo ante el cinismo de Abascal de decir, ahora, justamente ahora (y justamente abajo), que hay “plena libertad de expresion”, y de Fox y su “eleccion de Estado”. Sin decir nada de la validez de sus motivos, concentrandonos solo en la forma y el peso que le decidio dar a la noticia, puede alguien decir que La Jornada no anda de calientahuevos?

En la misma portada, en la esquina superior derecha, hay otra noticia con un titular interesante, especialmente cuando se contrasta con el titular que tuvo la misma noticia en la portada del Publico de ayer.

El titular de La Jornada pareceria a primera vista imparcial, mostrando prominentemente numeros, citas, y nombres de instituciones, pero es interesante como escoge no decir que las casillas en cuestion fueron casillas impugnadas, un detalle sutil pero absolutamente crucial. Sin el, uno puede asumir, uno es invitado a asumir, que si hubo “votos de mas” en 2 mil 873 casillas cualquiera, que marranadas no habra habido en las 127, 604 restantes? El resultado del conteo “reajusta porcentajes en la eleccion presidencial”, segun La Jornada, mientras que en el subtitulo de Publico (del articulo en si, ya no de su titular en primera plana), se afirma que “los resultados no cambiaron de forma significativa, dice Rodrigo Morales [consejero electoral].”

Lo primero que salta a la vista en la portada de Publico, en cambio, es el gran peso que le otorgo este a la noticia y como se esfuerza en asegurarse de que recordemos quien “gano” el rencuentro. Aqui si se menciona prominentemente que se trataba de casillas impugnadas, quejosas, pues la insinuacion es clara: ahi’sta pejistas, si ese fue el resultado de examinar las casillas problematicas, cual es el punto de examinarlas todas? Lopez Obrador se antoja pequeño como su subtitulo; canson, terco, y autoritario, “exigiendo” renuncias una vez que las impugnaciones no le favorecieron (por cuanto? por que no se aclara en portada lo minima que fue la diferencia con Calderon? por que no se aclara que mas que ganar, Calderon fue el que perdio menos votos?).

Y ya paranoiqueando, no es curioso que en el articulo de La Jornada sobre el reconteo de votos, al dar los cambios porcentuales de los candidatos solo se usa la palabra “subio” para Andres Manuel Lopez Obrador, siendo que fueron tres los candidatos que subieron (bueno, al parecer ellos “pasaron” de un porcentaje a otro)?

What with my mom’s brief written appearance on the local newspaper, my little sis’s short stint at jail (long story—funny, if looked at from the right angle and distance), and my oneesan’s mini-interview at Univision, I sure have one famous, versatile family ;).

Lalo—who taught me, with passion, Mexican history and economical development in high school—used to talk somewhat mockingly of some of his scientist friends who lived isolated from the world and, particularly, from politics; they thought themselves beyond it and preferred to live their lifes pondering deep thoughts back in their ebony towers; “they wouldn’t realize a political revolution had arrived until they were shot,” or something along those lines.

I agreed with it then and promptly forgot it with gusto when it was my turn to think deep thoughts in the ebony towers of CIMAT, where I studied Mathematics for some years. These days of alleged post-electoral unrest in Mexico, when most anyone in the country is fed up with politics, and politicians are having a hard time leaving their six-yearly limelight, I remember those words.

A few months ago, coming back to my old high-school and chancing on Lalo, it was interesting to discover his complete isolation from technology, and, particularly, from the web. He used his computer exclusively for email, never searched, had no idea what a blog was, didn’t know about Wikipedia, and in general didn’t think much of digital contraptions of any sort (!).

That may have had a lot to do with age but my point is that he was missing on one most important sphere (my preferred one, of course). “He wouldn’t know the singularity had arrived until he were absorbed into computronium”—or something alone those lines.

Of course I’m exaggerating, but I neither want to mock Lalo nor defend single-minded obsesiveness. It’s just that the preponderance argument could be made on many, many other spheres of life—economy, finance, culture, ecology, art, design, animal trainers… The world is far vaster and far more complex than we like to acknowledge, and we all suffer from interest myopia (the farther from our interests something is, the fainter and blurrier it is in our picture). Arguing for the preponderance of one sphere is usually self-interest lobbying.

The recent and thankfully past presidential campaign in Mexico was a bizarre spectacle of major rifts in each of the 4 major parties. So important they were, it is not far-fetched to imagine that had a party managed to avoid them it would have been an easy victor. The ruling party, the PAN, was torn at the beginning between the incumbent’s pre-candidate, Santiago Creel, and the party’s one, Felipe Calderon; the PRD between the Cardenas family and Lopez Obrador; the PRI between Madrazo and Elba Esther Gordillo.

And that was all childish bickering compared to the hard, unprecedentedly dirty fights between parties. The race had simply never been this close.

It all made for grisly headlines, nauseating TV spots, debilitating internecine wars, and tiring discussion in every reunion you care to name. But now that’s past I can’t help but think of it as progress. You may call me naive or unsophisticated but I’ve oft thought, in what I do not believe to be my least lucid times¹, that if there is such a thing as progress in politics it is nothing but the fragmentation of power².

Yes, fragmentation can be ugly, and noisy, and wasteful, (particularly at its early stages) but we only know one answer to the ancient Latin question of “Quis custodiet ipsos custodes?” (Who shall guard the guards themselves?”) and it is ”each to one another” (Can someone please translate this to Latin?). No matter what convoluted system, ideology, rules, mechanisms, or technologies of any sort we throw into the mix, it always comes down to the people that implement them, “it’s always a people problem.” In fact, the most that can be said in defense of a system is that it fragments the power to do wrong between many people.

Take the Federal Electoral Institute (IFE) If it deserves any credibility (and I think it does) it is not because our voting technology ranks among the most sophisticated and expensive in the world (it does) but because there are deputies of every party³ physically overseeing every step of the electoral process.

Pagina numero 3 del Publico de hoy: mi mama! Cosette es hija de una amiga de mi mama y le pidio entrevistarla. La entrevista fue por telefono y por falta de tiempo ya no alcanzo a pasar la version que mi mama pulio despues por escrito, quedaron muchas cosas por decir y muchas se dijeron mal. Pero bueno, por otra parte hasta vino un fotografo a la casa. Notese mi influencia en las quejas sobre Ciberia y sobre la portada.

(heh, not that I’m gloating or anything (as if there was something to gloat about) but it’s the best post-electoral pun I’ve heard yet and I’m sure it’ll cheer Adolfo up ;)

Here are some interesting things to note.

Wikipedia articles of the 2006 Mexican Elections
English	Spanish	French	Dutch

Supongo que uno no es realmente un blogger hasta no publicar un error en los MSM, asi que aqui les va uno que encontre hoy en la portada del Publico de ayer Sabado 8 de Julio.